#اللغة_الفرنسية #Production_écrite

#اللغة_الفرنسية

#Production_écrite

من بعد الطلب لكبير على هاد الموضوع غادي نبداو طريقة كتابة ال production écrite حيت بزاف عندهم مشاكل فيها و عليها 10 نقط فالجهوي وهاد الموضوع غادي نقسمو لعدة اجزاء باش نشدو الطريقة ومن بعد نخدمو مجموعة من النماذج الى لقيت التفاعل لمهم خاص اي واحد عندو الجهوي يعرف بلي قدامو امتحان فيه موضوع حجاجي texte argumentatif يعني كيفاش تدافع على وجهة نظر ديالك فواحد الموضوع معين باستعمال مجموعة من الحجج...

أولا : introduction مقدمة .

Présenter le théme , l'idée générale -1

مثلا تعطي تعريف بسـيــــط على الظاهرة اولا على المشكل لي مطروح اولا تدري على الظاهرة من الناحية التاريخية .... كاين بزااف ديال الحوايج تقدر تبدى بيهوم وبادمانك على الكتابة اتولي تجيك المقدمة ساهلة

2- Reformuler la thése

الـ sujet li 3tawk كاتعاودو بطريقتك كتقول مثلا بيلا كاين لي تايقول كذا وكاين لي تايقول كذا 

مثلا :

Pour certaines personnes la solitude est un choix tandis que pour d'autres c'est une contrainte .

3- تطرح le plan ديال الموضوع ديالك بأسئلة

مثلا:

Quels sont alors les arguments de chaque thèse? et quels sont les plus raisonables ?

ثانيـا : Développement اولا العرض 

غادي نخدمو بطريقة جدلية le plan dialectique

نبدأ بالأطروحة النقيض و الرأي المخالف لما نراه ، ودلك باستعمال :

...Nombreux sont ceux qui voient

(Ils pensent que non seulement ce phénoméne ( 1 arg ) mais aussi ( 2 arg)

ثم ننتقل إلــى la réfutation اولا الرأي المضاد، و تكون بـ :

Il est vrai que cette thése a sa part de vérité , cependant / toutefois/ néaumoins/ en revanche

وكتنتقل للرأي ديالك 

je ne trouve pas qu'elle soit plausible, et cela pour plusieurs raisons ..

ثـم نبدأ في كتابة الحجج و الأدلة لكن طبعا ليس بشكل عشوائي، و إنمــا باستعمال :

Connecteurs rhétoriques:

D'abord .. ensuite .. puis .. enfin-

d'une part .. d'autre part .. enfin-

En 1er lieu .. En second lieu - 

Premiérement .. deuxiement.. etc -

الهدف من هده الروابط هو تقديم و ترقيم الحجج

ثالثا : la conclusion

تقوم بتلخيص لما سبق في العرض

ثم تجيب عن الأسئلة و بالتالي إعطاء وجهة النظر بطريقة مباشرة

نصـائـح :

تعلم تكتب بزااف وسلسلة ديالنا غادي تعاونكم من هاد الناحية فيها طرق الكتابة ونماذج ديال مواضيع من امتحانات جهوي سابقة . 

احترم التنظيم ديال الورقة الى بغيتي شي نقطة زوينة وحاول تقلل من المبيض " blanco ".

متكتب شي كلمة حتى التيقن منها والى كنتي شاك فيها بدلها بشي وحدة اخرى ساهلة 

حاول تشرح كل حجة بمثال من الواقع اولا من الروايات لي قريتي باش تبين القصد ديالك للمصحح

بضغطة زر تشارك الفائدة وتدعم المدونة

شارك

إعجاب

شاركه +

غرد تغريدة

غرد

تدوينات ذات صلة